Life abroad is not going the way you hoped. You are tired, unsettled, maybe more anxious than you used to be. You know you want support, but then the next question stops you: do I need a coach, or a therapist?
Mei asked herself exactly that. A researcher from Taipei, she moved to Utrecht for a postdoc she was proud to get. Eight months in, she was sleeping badly, second-guessing every email to her supervisor, and spending weekends alone because building a social life felt like one more project she was failing at. She knew she needed help. She just did not know which kind.
It is a good question, and the honest answer is that it depends on what is going on. Here is how I help people think it through.
The short version
Therapy is mainly about healing, often including the past. It helps when something in your history or your mental health is getting in the way of functioning. It is provided by licensed professionals who can diagnose and treat conditions such as depression, anxiety disorders, or trauma.
Coaching is mainly about moving forward. It helps when you are basically okay but stuck, overwhelmed, or unclear, and you want to build clarity, confidence, and new habits in your current life.
Both are valuable. They simply do different jobs.
So how do you know which job you need done? Start with the signs that point clearly to therapy.
When therapy is the better choice
Choose a therapist, or talk to your doctor first, if:
- you feel hopeless or down most of the time, for weeks on end
- anxiety or panic is stopping you from doing everyday things
- you are dealing with trauma, grief, or abuse that keeps overwhelming you
- you are using alcohol, food, or anything else to get through the day
- you have thoughts of harming yourself
If any of these apply, please do not wait. Here is where to start:
In the Netherlands
- Your general practitioner (huisarts) is the usual first step and can refer you to the right care.
- Many GP practices also have a mental health practitioner (POH-GGZ) who can help with lighter concerns, free of charge.
- In a crisis: if you are thinking about harming yourself, call 113 Zelfmoordpreventie free at 0800-0113, day or night, or chat at 113.nl.
In Germany
- Your general practitioner (Hausarzt) can help and point you in the right direction.
- You can also contact a licensed psychotherapist (Psychotherapeut) directly for a first consultation.
- If you want your insurance to cover the sessions, check that the therapist is licensed and can bill your insurer.
- In a crisis: if you are thinking about harming yourself, call the Telefonseelsorge free at 0800 111 0 111 or 0800 111 0 222, day or night.
In an emergency in either country, call 112.
Many cities in both countries have English-speaking therapists who specialize in internationals.
If none of those signs fit, and what you feel is more like being stuck than being unwell, coaching may be the better match.
When coaching is the better choice
Coaching is usually the right fit when:
- you are functioning, but the move abroad has knocked your confidence
- you overthink decisions and feel stuck between options
- you are deciding whether to stay, move on, or go home, and keep going round in circles
- you moved for your partner’s job and are working out who you are in this new chapter
- you are re-entering work after a career break, or wondering what your career looks like in this new country
- you want to build a social life here, but meeting new people feels awkward
- you feel like an impostor at work, even though your results say otherwise
- you keep moving on to the next goal without ever letting your successes land
- you struggle with people-pleasing or setting boundaries
- you speak the language well but still feel misunderstood in meetings, or unsure how direct to be
- you are leading a team across cultures
A coach works with the life you have now and the direction you want. The questions sound like: what matters most to you in this season, what is in the way, and what is one step you can take this week?
Of course, not everyone fits neatly into one list or the other.
The grey zone
Real life is rarely that tidy. Many internationals sit somewhere in between. They are not in crisis, but old patterns have resurfaced with the stress of the move: a fear of not belonging, a harsh inner critic, a need to prove themselves.
That was Mei. Reading through the therapy list, she recognized the tiredness but none of the warning signs. She was working, eating, and getting through her weeks. What she recognized instead was an old voice from school, the one that said a single mistake would prove she did not belong. In a new country, in a new language, that voice had become loud again.
This is where a good coach is honest about their limits, and where some approaches bridge the gap. In my own work, I combine coaching with Rapid Transformational Therapy® (RTT) when a pattern sits deeper than everyday habits. RTT is a hypnosis-based method that works with the subconscious mind to find and update the belief behind a pattern. It is not a replacement for medical or psychological treatment, but it can be a powerful step for people who are stable and want to address a specific root. You can read more about it in Rapid Transformational Therapy® (RTT): What It Is and How It Works.
Wherever you sit on that spectrum, living abroad makes the choice harder than it would be at home.
Why it matters more when you live abroad
Abroad, the decision is harder for a few reasons. Finding a therapist in your own language can mean long waiting lists. Insurance rules may be unfamiliar. And many internationals hesitate to seek help at all, because they feel they should be coping by now.
The adjustment dip after a move is normal, and needing support during it says nothing about your strength. Choosing the right kind of support simply makes the road shorter.
So how do you choose?
How to decide
Ask yourself three questions:
- Am I mostly struggling to function, or mostly struggling to move forward?
- Is the main issue something from the past that keeps overwhelming me, or the choices in front of me?
- Do I need treatment, or do I need clarity and accountability?
When Mei answered them honestly, the picture became clearer. She was functioning. The old belief was real, but it was not overwhelming her. And what she wanted most was to stop second-guessing herself at work and start building a life in Utrecht. Coaching was a good fit, with one RTT session later to work on that old voice from school. A few months on, the emails were simply emails, and her weekends had people in them.
If you are still unsure, that is completely normal. A conversation often makes it clearer.
How to start
I work one-on-one with internationals in Germany and the Netherlands, online, on walk-and-talk sessions in Hamburg, or as walk-and-talk sessions by phone, where you walk wherever you are. Many people find they think more clearly in motion, and talking side by side often makes it easier to open up. Everything discussed is confidential. If I ever share a client story, it is anonymized, the details are changed, and it is only with your permission.
I know what it’s like to wonder whether you should be coping better by now, in a country that doesn’t yet feel like home. In a free 30-minute discovery call, I will listen to what is going on, tell you honestly whether coaching is a good fit, and if it is not, point you toward the kind of support that is. Either way, you will leave with a clearer next step than the one you had before.